winterselbst

T

Where the city was gone with the wind
lies the shelter of the inclemencies

I used to go there.
  
For the silence,

for the vastness.

To encounter all the phantoms
that kept blowing in the void

Decision making o el barco de chanquete

Cagadubtes. De petita trigava segles a escollir un gelat. 

Ara trio gelats sense adonar-me’n, i després me’ls he de menjar. 

A  tres graus sota zero, el vent gèlid bufant de cara i el moc 

que em regalima. 

Quan dissimular és més incòmode que decidir

La mala llet em surt per les orelles o la memòria em fa venir ganes de plorar, 

o allò que ja vaig perdre em provoca vomitera.

Llavors sense voler prenc decisions espontànies

en veu alta. Només cal moure la llengüeta...

No em moc d’aquí fins que ballem

Ich bleibe hier bis dann